Title 1Title 2Title 3Title 4
Title 1

Title 2

Title 3

Title 4

назад вперед
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » The elder scrols Модмейкинг » Локализация плагинов » Тестирование
Тестирование
ShyrikasДата: Пятница, 10.07.2009, 20:56 | Сообщение # 1
ДИЗАЙНЕР
Группа: Администраторы
Сообщений: 427
Статус: Offline
Тут тестируем локализации.

А вы сделали свою обязанность?тогда я иду к вам!
 
ShyrikasДата: Пятница, 10.07.2009, 20:56 | Сообщение # 2
ДИЗАЙНЕР
Группа: Администраторы
Сообщений: 427
Статус: Offline
Думаю serengil небери.....ВОТ там только перевода реадми нету
Advent
Дом на пляже
Меч последнего из клана
и вот варкрафт:..X..
Ваша задача сделать красивые скриншоты ну и хорошенько протестировать.
Для красивых скриншотов с мечами ТЕС понадобится вот эта анимация
........
Повторяю! задача тестера выявить что непереведено и дать наводки а не глупую критику
Quote
"переводите своими мозгами а не переводчиком"
глупая критика удаляется...
Требуются локализаторы Warcraft им незанимаюсь!


А вы сделали свою обязанность?тогда я иду к вам!
 
9Dragon6Дата: Пятница, 10.07.2009, 20:57 | Сообщение # 3
Модмейкер новичёк
Группа: Тестеры
Сообщений: 58
Опыт: 23
Статус: Offline
Протестировал плагин "Дом на пляже"
- Не переведена кличка единорога во дворе "Дома" (Pokey).
- Нет перевода названий дверей Главный холл<=>Абесинское море; Казармы<=>Абесинское море; Оружейная<=>Абесинское море.
- Подвал "дома": Не соответствуют названия сундуков и содержимого:"Кольчуга"(Мефрил); "Броня"(Кольчуга); "Черное дерево"(Эбонит). Не переведено имя кузнеца(Scott Smith).
- Не переведены название кроватей(по всему особняку) и лежанки на 2м этаже(за барной стойкой).
- 2й этаж особняка, спальня: Не переведены названия практически всех контейнеров(исключения: дамский ящик, сундук лорда и книжный сундук)
- Правый корабль: Нет перевода названий 2х дверей: Кабинет капитана<=>Абесинское море; Кабинет капитана<=>Палуба корабля.
- Отсутствует перевод названий кресел в палатке на берегу рядом с особняком
(Скриншоты выложу позже, так как сейчас у меня глючит интернет и залить их куда либо не представляется возможным)



 
9Dragon6Дата: Пятница, 10.07.2009, 20:57 | Сообщение # 4
Модмейкер новичёк
Группа: Тестеры
Сообщений: 58
Опыт: 23
Статус: Offline
Остальные притензии к автору мода)
Но в принципе я перечислю их:
- Не работают переходы: 2й этаж особняка<=>Крыша(Абесинское море); Кабинет капитана(Правый корабль)<=>Трюм корабля
- А этот баг заключается в том, что автор сделал практически всех девушек в "доме" стражниками)) и когда ты нарушишь закон и тебя засечет стража,
то не советую идти в домик), потому что эти девушки потом от тебя до самой смерти не отстанут wink (просто будут за тобой бегать и пытаться заговорить с тобой,очень смешно наблюдать со стороны happy )
(Хотя я щас перепроверял и кое что выяснил, единственная опасная девушка среди них "Мелони", т.к. она является стражем имперского города biggrin )
Ссылка на скриншоты - http://letitbit.net/download/b926306391/Beach_House_14510.rar.html
С Адвентом все в порядке
И кстати, где мне искать меч последнего из клана?) (там вообще никакого ридми нету)
На карту Return Of Aliens пока только взглянул, но опечаток достаточно даже на загрузочном экране





Сообщение отредактировал 9Dragon6 - Суббота, 06.06.2009, 17:16
 
ShyrikasДата: Пятница, 10.07.2009, 20:57 | Сообщение # 5
ДИЗАЙНЕР
Группа: Администраторы
Сообщений: 427
Статус: Offline
вот профиксенная версия акотоша и стонехендж (из британии)
*скачай оригинал и вставь мой есп и тести,также и с акотошем (новый есп вставь)
Прикрепления: Stonehenge.esp (344.1 Kb) · AkatoshMountByS.esp (81.0 Kb)


А вы сделали свою обязанность?тогда я иду к вам!
 
9Dragon6Дата: Воскресенье, 19.07.2009, 13:28 | Сообщение # 6
Модмейкер новичёк
Группа: Тестеры
Сообщений: 58
Опыт: 23
Статус: Offline
Не могу скачать прикрепленные фаилы. Пишет "Невозможно найти ресурс".


 
ShyrikasДата: Четверг, 23.07.2009, 13:24 | Сообщение # 7
ДИЗАЙНЕР
Группа: Администраторы
Сообщений: 427
Статус: Offline
вот тесть (Сначало скачай весь плагин с tesnexus.com потом вставь и замени эти есп файлы)
Прикрепления: AkatoshMountByS.esp (81.0 Kb) · Stonehenge.esp (344.1 Kb)


А вы сделали свою обязанность?тогда я иду к вам!
 
Форум » The elder scrols Модмейкинг » Локализация плагинов » Тестирование
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: